  {"id":950,"date":"2025-10-06T13:52:29","date_gmt":"2025-10-06T13:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/?page_id=950"},"modified":"2026-03-10T20:16:03","modified_gmt":"2026-03-10T20:16:03","slug":"viviendo-matematicas-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/viviendo-matematicas-2\/","title":{"rendered":"Viviendo Matem\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/viviendo-matematicas\/\">For English<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>El proyecto <em>Viviendo Matem\u00e1ticas<\/em> explor\u00f3 las maneras en que las familias latinas con ni\u00f1os en edad preescolar utilizan sus fortalezas, conocimientos y pr\u00e1cticas existentes para participar en experiencias matem\u00e1ticas enriquecedoras a lo largo de su vida cotidiana. Durante dos a\u00f1os, el equipo se enfoc\u00f3 en transformar las jerarqu\u00edas de poder entre las familias y la escuela, aprovechando enfoques dial\u00f3gicos y basados en fortalezas para apoyar un aprendizaje m\u00e1s equitativo de las matem\u00e1ticas para los ni\u00f1os latinos dentro y fuera del aula.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/10\/Viviendo_Matematicas_Logo_1000px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-953\" style=\"width:371px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/10\/Viviendo_Matematicas_Logo_1000px.png 1000w, https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/10\/Viviendo_Matematicas_Logo_1000px-300x151.png 300w, https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2025\/10\/Viviendo_Matematicas_Logo_1000px-768x387.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen del programa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En colaboraci\u00f3n con el personal y las familias de Head Start, el equipo desarroll\u00f3 un modelo de programa biling\u00fce que incluye seis reuniones vespertinas con educadores de Head Start y cuidadores hispanohablantes. El programa comienza con reuniones separadas con los cuidadores y con el personal de Head Start para generar confianza con cada grupo y prepararlos para participar colectivamente de maneras que reconozcan y valoren la experiencia y los conocimientos tanto del personal como de las familias. Las cinco reuniones posteriores re\u00fanen a cuidadores y personal para fortalecer el sentido de comunidad, participar conjuntamente en actividades matem\u00e1ticas y dialogar sobre maneras de apoyar el aprendizaje de las matem\u00e1ticas de los ni\u00f1os peque\u00f1os tanto en el hogar como en el aula.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resultados del programa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Los hallazgos de dos a\u00f1os de investigaci\u00f3n piloto sugieren que el programa es altamente participativo, ampl\u00eda las ideas de los participantes sobre las matem\u00e1ticas y fortalece las conexiones entre maestros y cuidadores. El proyecto tambi\u00e9n aport\u00f3 nuevas perspectivas sobre enfoques para fomentar relaciones m\u00e1s equitativas entre las escuelas y las familias, as\u00ed como para visibilizar y valorar los conocimientos matem\u00e1ticos existentes dentro de las comunidades.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recursos para educadores y familias<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/VM_Overview_10_13-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Esquema del programa<\/a><\/strong>\u2014Este documento ofrece una descripci\u00f3n general del programa Viviendo Matem\u00e1ticas y los principales objetivos y actividades de cada reuni\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/VM_Math_Pillars_08_08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ideas matem\u00e1ticas fundamentales<\/a><\/strong>\u2014Este documento presenta las ideas centrales sobre las matem\u00e1ticas y las normas grupales que se desarrollaron de manera iterativa con los participantes y que apoyaron las interacciones durante el programa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/VM-Activity-Guides-Combined.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gu\u00edas de actividades<\/a><\/strong>\u2014Estas gu\u00edas biling\u00fces (espa\u00f1ol\/ingl\u00e9s) fueron desarrolladas para cada una de las actividades matem\u00e1ticas principales utilizadas durante las reuniones del programa y se proporcionaron a los cuidadores y al personal (junto con materiales para llevar a casa) al final de cada reuni\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/projects\/storytelling-math\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Libros de <em>Storytelling Math<\/em><\/a><\/strong>\u2014Estos libros del proyecto <em>Storytelling Math<\/em> de TERC fueron fundamentales para introducir las actividades matem\u00e1ticas en el programa y para establecer conexiones con los conocimientos y experiencias existentes de los participantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Presentaciones del proyecto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/AERA-2025-Round-Table-Handout-Viviendo-Matematicas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mesa redonda de AERA 2025<\/a>\u2014El equipo describi\u00f3 las estrategias de distribuci\u00f3n del poder que surgieron de la investigaci\u00f3n piloto.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/NAEYC-2024-El-uso-de-tecnicas-dialogicas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Taller de NAEYC 2024<\/a>\u2014En esta sesi\u00f3n en espa\u00f1ol, el equipo present\u00f3 enfoques dial\u00f3gicos para fortalecer las relaciones entre familias y maestros y apoyar el aprendizaje temprano de las matem\u00e1ticas.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/NSF-FAPESP-Webinar-2024-Smirla-Ramos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presentaci\u00f3n de NSF 2024<\/a>\u2014La investigadora principal, Smirla Ramos Monta\u00f1ez, ofreci\u00f3 una descripci\u00f3n general del proyecto como parte de una presentaci\u00f3n organizada por la NSF para destacar iniciativas innovadoras con comunidades latinas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Agradecimientos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Viviendo Matem\u00e1ticas fue una colaboraci\u00f3n entre TERC, Mt. Hood Community College Head Start, New York University Steinhardt y la Universidad de Maryland. Agradecemos profundamente al personal y a las familias que contribuyeron con su tiempo y experiencia para hacer posible este proyecto. Este material se basa en trabajo financiado por la Fundaci\u00f3n Nacional de Ciencias (NSF) bajo la subvenci\u00f3n n.\u00ba 2224247. Las opiniones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en este material son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Fundaci\u00f3n Nacional de Ciencias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/viviendo-matematicas\/\">For English<\/a><\/p>\n<p>El proyecto <em>Viviendo Matem\u00e1ticas<\/em> explor\u00f3 las maneras en que las familias latinas con ni\u00f1os en edad preescolar utilizan sus fortalezas, conocimientos y pr\u00e1cticas existentes para participar en experiencias matem\u00e1ticas enriquecedoras a lo largo de su vida cotidiana. Durante dos a\u00f1os, el equipo se enfoc\u00f3 en transformar las jerarqu\u00edas de poder entre las familias y la escuela, aprovechando enfoques dial\u00f3gicos y basados en fortalezas para apoyar un aprendizaje m\u00e1s equitativo de las matem\u00e1ticas para los ni\u00f1os latinos dentro y fuera del aula.  <a href=\"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/viviendo-matematicas-2\/\">&nbsp;&raquo;&nbsp;Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"106,218,1,139","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-950","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":995,"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950\/revisions\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terc.edu\/familystem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}